standard tax rate meaning in Chinese
标准税率
Examples
- In regard to salaries tax , it is relatively more complicated since progressive tax rate or standard tax rate may apply
计算应缴薪俸税款则较为复杂,须比较累进税率和标准税率,以确定何者适用。 - The balance will then be subject to progressive tax rate after deducting personal allowances or standard tax rate . that is to say , a person taxed at standard rate is also eligible to claim the home loan interest deduction
馀款则以累进税率在扣除个人免税额后或标准税率徵税,亦即是说,如某人以标准税率缴税,他亦符合资格申索居所贷款利息扣除。 - Home loan interest deduction is a concessionary deduction , which means the loan interest paid , together with any other deductions as applicable , will be deducted from a person s assessable income under salaries tax , or from his total income under personal assessment . the balance will then be subject to progressive tax rate ( after deducting personal allowances ) or standard tax rate . that is to say , a person taxed at standard rate is also eligible to claim the home loan interest deduction
居所贷款利息是一项特惠扣除,意指所缴付的贷款利息,连同任何其他可享有的扣除,会从有关人士在薪俸税项下的应评税入息或在个人入息课税项下的入息总额(如他选择以个人入息课税方式评税)中扣除。